ms18302977
There is no “table” in “comfortable”…..
Getting English pronunciation right can be rather tricky… Just simply consider the fact that the letter combination “ough” can be pronounced in at least 6 different ways – cough, tough, thought, through, though, drought. Totally maddening… What’s worse, there’s not … Read More
Collo-what?!
‘Go bankrupt’, ‘make a business deal’ and ‘break off negotiations’ are all examples of collocations. Collo – what? Collocations are combinations of two or more words that always go together. Just think of them as words that like to hang out together. … Read More
Toolbox “Idioms” – Nothing new under the sun?
What does a native English speaker mean when they talk about “getting wind of something”, “it’s a perfect storm” or being “snowed under”? All these phrases are called idioms and native speakers make use them a lot. Whether it’s to … Read More

I’m sorry, could you repeat that?
Wanting to be understood is on most people’s wish lists. I, for one have learned first hand what this really entails. Let me explain. What you hear is not always what the person means. Do you get where I’m going … Read More
The Austrian Bar Fund
I remember the first time I had to withdraw some cash in Austria. Inserting my card into the slot in the cash point, the usual suspects come up, one option being „Bargeld“. Well, I never.. Knowing that the german word … Read More
It’soktotakeabreak
When you first move to a foreign country, there is a fair bit of paperwork to attend to. And, let’s be fair, in Austria, they don’t shy away from the paperwork. There is the Meldezettel, there is your Sozialversicherung, and, … Read More
Why this blog exists
In my blog, I write about the humorous connections I’ve built between English and German, not only in the two languages but also their cultures. It is probably important to mention though that as I only have experience with the … Read More